· Notas de Campo21 de marzo de 2026

Cómo ver lo que pegaste en Claude Code

Claude Code colapsa lo que pegas si supera unas pocas líneas y oculta casi todo. Una sola tecla vuelve a mostrar el texto completo.

AItoolsClaudetips

El problema

Copias un bloque de texto — un log de errores, un archivo de configuración, un trozo de código — y lo pegas en Claude Code. En lugar de ver lo que pegaste, aparece un bloque gris colapsado que dice algo como "5 líneas ocultas." No tienes ni idea de qué entró realmente.

Esta es la queja más votada en los issues de GitHub de Claude Code ahora mismo. La gente pega cinco líneas y todo desaparece detrás de un pliegue.

La solución

Mantén pulsado Shift cuando pegues.

Eso es todo. Shift + Cmd+V en Mac, Shift + Ctrl+V en Windows/Linux.

Claude Code mostrará el texto completo en línea en vez de colapsarlo. Puedes leer lo que pegaste, editarlo antes de enviar y saber exactamente qué va a ver el modelo.

Por qué importa

Si estás depurando algo y pegas un mensaje de error que no puedes ver, estás a ciegas. No sabes si incluiste líneas de más, te faltó un paréntesis o pegaste algo equivocado. La vista colapsada esconde todo eso.

El truco del Shift es algo pequeño, pero cambia lo seguro que te sientes sobre lo que envías. Especialmente cuando pegas algo que necesitas acertar — un prompt, un bloque de configuración o un trozo de código que quieres que Claude arregle.

Palabras que vale la pena conocer

CLI — Interfaz de línea de comandos. Una forma de interactuar con software escribiendo texto, en vez de hacer clic en botones.

Input colapsado — Cuando una herramienta oculta texto largo detrás de un pliegue para mantener la interfaz limpia. Útil hasta que necesitas ver qué hay realmente ahí.

Ver el proyecto →

Escrito por David en AC0.AI. Sígueme en @ac0hero

Field Notes en tu bandeja

Las herramientas y movimientos de IA que de verdad uso para ganar más negocio. Un par por semana, nada que no haya probado yo mismo.

session0
histórico0
Pulsado0